!第十六回 午燎原之战(16-4)
」
秦典枢笑了。萍鹤同意。
「——本来只是个流氓的我们,在接受流民的过程中,成了一个山贼。现在也不想做回良民了,大家都商量好了,决定尽可能做。」
「你和官军战斗?」
「啊,因为是一群愚蠢的,所以很快就g掉了。但是北方有援军,率领他们的、竟然是郭子仪将军。」
「……对不起,我不知道。」
失去记忆的萍鹤对时事也不熟悉。秦典枢继续用手表示很好。
「利用八公山的地形,大军来了也能战斗。」
萍鹤默默地听着。
「可以的话我想赢。但是,如果输了,就想被有名的武将打Si。郭子仪,他足够了。」
萍鹤惊讶看秦典枢。那里有少年般的笑容。
(日文原文)
萍鹤は、半日かけて森を脱出した。しかし方角を见失い、八公山のふもとへ逆戻りして来てしまった。付近では、官军を迎え撃つための阵営を布いている。
萍鹤がその様子を见ていると、歩兵部队が近づいて来た。
「あんた、雷先の仲间だろ。まだこんなところにいたのか?」
秦典枢笑了。萍鹤同意。
「——本来只是个流氓的我们,在接受流民的过程中,成了一个山贼。现在也不想做回良民了,大家都商量好了,决定尽可能做。」
「你和官军战斗?」
「啊,因为是一群愚蠢的,所以很快就g掉了。但是北方有援军,率领他们的、竟然是郭子仪将军。」
「……对不起,我不知道。」
失去记忆的萍鹤对时事也不熟悉。秦典枢继续用手表示很好。
「利用八公山的地形,大军来了也能战斗。」
萍鹤默默地听着。
「可以的话我想赢。但是,如果输了,就想被有名的武将打Si。郭子仪,他足够了。」
萍鹤惊讶看秦典枢。那里有少年般的笑容。
(日文原文)
萍鹤は、半日かけて森を脱出した。しかし方角を见失い、八公山のふもとへ逆戻りして来てしまった。付近では、官军を迎え撃つための阵営を布いている。
萍鹤がその様子を见ていると、歩兵部队が近づいて来た。
「あんた、雷先の仲间だろ。まだこんなところにいたのか?」